Un dia un nen i la seva germana van veure un pou i van ficar el cap dins del pou.Van veure una cosa que es movia.La nena va ficar el braç dins del pou,i una cosa li va agafar el braç i es va caure dins del pou.El nen es va espantar perque era de nit i tenia molta por.El nen va cridar als seus pares . Els pares van anar,i , tot plorant ,li van explicar al nen:
-Fill meu, aquest pou, quan jo era petita, em deien que tenia una maledicció i em van dir que la cosa que cau dins, no torna mai més.
El fill tenia molta por i li va preguntar a la mare:
– Mare, com es diu la cosa que hi ha dins del pou?
– Es diu Hachisakusama.